Tái bản bộ “Tấn trò đời” – một sự kiện đáng mừng cho người yêu văn chương Pháp

Bộ “Tấn trò đời” (La Comédie humaine) của Honoré de Balzac luôn là một đỉnh cao khó chinh phục trong văn học thế giới. Việc NXB Văn học liên kết với Trithuctrebooks tái bản tập 12 này là một tin vui đối với những người yêu thích văn học kinh điển, đặc biệt là những ai chưa có cơ hội tiếp cận toàn bộ tác phẩm đồ sộ này.

Như lời giới thiệu, tập 12 này tập hợp nhiều tiểu thuyết, truyện vừa và truyện ngắn của Balzac, mỗi tác phẩm là một viên ngọc độc lập, song lại góp phần tạo nên bức tranh toàn cảnh xã hội Pháp thế kỷ 19 sống động và đa chiều. "Nhân vật tái hiện" – phát kiến xuất sắc của Balzac – được thể hiện rõ nét, cho phép người đọc theo dõi số phận, sự thăng trầm của các nhân vật xuyên suốt nhiều tác phẩm khác nhau. Đây là một trải nghiệm đọc độc đáo, khác hẳn việc chỉ tiếp cận từng tác phẩm riêng lẻ. Ta không chỉ được thưởng thức nghệ thuật kể chuyện bậc thầy của Balzac, mà còn được chứng kiến sự vận động phức tạp của đời sống xã hội, sự biến chuyển của các mối quan hệ nhân vật theo thời gian.

Tuy nhiên, việc tái bản này không chỉ có ý nghĩa về mặt cung cấp nguồn tài liệu quý hiếm. Nó còn đánh dấu một sự nỗ lực đáng kể trong việc đưa những tác phẩm văn học kinh điển đến gần hơn với độc giả Việt Nam. Việc sở hữu bộ sách "Tấn trò đời" đầy đủ trước đây là điều khó khăn, nhưng nay, với sự tái bản này, hy vọng nhiều người đọc hơn sẽ có cơ hội trải nghiệm trọn vẹn “dòng chảy” xã hội trong tác phẩm của Balzac.

Tuy nhiên, để đánh giá toàn diện bộ sách, cần phải trải nghiệm thêm các tập khác. Dù vậy, với riêng tập 12, đây là một ấn phẩm đáng đọc, đáng sở hữu. Nó không chỉ là một tập sách, mà còn là một hành trình khám phá sâu sắc vào xã hội Pháp thế kỷ 19, qua con mắt tài tình của một bậc thầy văn chương. Tôi đánh giá cao nỗ lực của NXB Văn học và Trithuctrebooks trong việc mang đến cho độc giả Việt Nam cơ hội tiếp cận với di sản văn học vĩ đại này. Khuyến khích độc giả tìm đọc và trải nghiệm.


Chia sẻ ý kiến của bạn

Điền thông tin của bạn vào các trường bên dưới để gửi bình luận.