Edogawa Rampo, Ishikari (Translator)