Introduction of the ebook: Virgin Soil
Đánh giá : 3.83 /5 (sao)
Turgenev was the most liberal-spirited and unqualifiedly humane of all the great nineteenth-century Russian novelists, and in Virgin Soil, his biggest and most ambitious work, he sought to balance his deep affection for his country and his people, with his growing apprehensions about what their future held in store. At the heart of the book is the story of a young man and Turgenev was the most liberal-spirited and unqualifiedly humane of all the great nineteenth-century Russian novelists, and in Virgin Soil, his biggest and most ambitious work, he sought to balance his deep affection for his country and his people, with his growing apprehensions about what their future held in store. At the heart of the book is the story of a young man and a young woman, torn between love and politics, who struggle to make headway against the complacency of the powerful, the inarticulate misery of the powerless, and the stifling conventions of provincial life. This rich and complex book, at once a love story, a devastating, and bitterly funny social satire, and, perhaps most movingly of all, a heartfelt celebration of the immense beauty of the Russian countryside, is a tragic masterpiece in which one of the world’s finest novelists confronts the enduring question of the place of happiness in a political world. …more
Review ebook Virgin Soil
(Book 842 from 1001 books) – новь = Virgin Soil, Ivan Turgenev
Virgin Soil is an 1877 novel by Ivan Turgenev. It was Turgenev’s sixth and final novel as well as his longest and most ambitious.
The novel centers on a depiction of some of the young people in late nineteenth century Russia who decided to reject the standard cultural mores of their time, join the Populist movement, and ‘go between the people’, living the lives of simple workers and peasants rather than lives of affectation and luxury (Book 842 from 1001 books) – новь = Virgin Soil, Ivan Turgenev
Virgin Soil is an 1877 novel by Ivan Turgenev. It was Turgenev’s sixth and final novel as well as his longest and most ambitious.
The novel centers on a depiction of some of the young people in late nineteenth century Russia who decided to reject the standard cultural mores of their time, join the Populist movement, and ‘go between the people’, living the lives of simple workers and peasants rather than lives of affectation and luxury.
The novel has a number of central characters around whom the action revolves. It explores, for instance, the life of Alexey Dmitrievich Nezhdanov, the illegitimate son of an aristocrat, who seeks to radicalise the peasantry and involve them in political action. He is given a job as tutor to Kolya, the nine-year-old son of Sipyagin, a local politician, and goes to live on his country estate. Whilst working there he becomes attracted to Marianna, the niece of the family.
خاک بکر – ایوان سرگییویچ تورگنیف (امیرکبیر) ادبیات روسیه؛ تاریخ خوانش ماه دسامبر سال1982میلادی
عنوان: خاک بکر؛ نویسنده: ایوانسرگییویچ تورگنیف؛ مترجم: عبدالرحمان رزندی؛ تهران، امیرکبیر، سال1349، در19ص و330ص؛ چاپ دوم سال1362؛ چاپ چهارم سال1378؛ در466ص؛ شابک9640006211؛ چاپ ششم سال1392؛ شابک9789640006214؛ چاپ هفتم سال1395؛ موضوع داستانهای نویسندگان روسیه – سده19م
عنوان: خاک بکر؛ اثر ایوان سرگیویچ تورگنیف؛ تلخیص مصطفی جمشیدی؛ تهران: امیرکبیر٬ کتابهای جیبی، سال1388؛ در146ص؛ شابک978964303145165؛
داستان گروهی از جوانان انقلابی «روسیه» در دهه ی1870میلادی…؛ جوانانی که از طبقه ی دهقانان و کارگران نیستند، اما دل در گرو تغییر نظام ناعادلانه اشرافی دارند، و ایمان دارند که به زودی انقلابی رخ خواهد داد، و نظام فاسد «روسیه تزاری» فرو خواهد پاشید؛ این جوانان روشنفکر به دنبال عمل هستند، و حاضرند به موقعیت خود، پشت پا بزنند؛ و به میان طبقات فرودست بروند، و حتی جان خود را به خطر بیندازند، و فدا کنند؛ «نژدانف» دانشجویی است در «سن پترزبورگ»، که هم قلم خوبی دارد، و هم خوب بحث میکند، و فعالیت سازمانی هم دارد، و در مرکز حلقه ی کوچکی از جوانان انقلابی است، که البته از «مسکو» رهبری و هدایت میشوند؛ «نژدانف» فرزند نامشروع یک اشرافزاده است، که مقرری سالانه ی مناسبی هم به ارث برده است؛ او در پی آگهی کاریابی، که به روزنامه داده، جهت تعلیم به فرزند یکی از اشراف سرشناس «سیپیاگین»، به ملک او میرود، و در آنجا با «مارینا (خواهرزاده سیپیاگین)» آشنا میشود؛ آن دو ضمن اینکه به هم علاقمند میشوند، هر دو آرزومند انقلاب قریب الوقوع سوسیالیستی و شرکت در آن هستند، پس تصمیم میگیرند که…؛ بهتر است ادامه ی این داستان «تورگنیف» را خود بخوانید
هنوز یادم مرا فراموش نکرده، که نخست، ترجمه ی انگلیسی کتاب را خواندم، انگار میکردم اثر را به زبان نگارنده خوانده ام، پز میدادم که به زبان اصلی کتاب را خوانده ام، سپس ترجمه جناب آقای «عبدالرحمان رزندی» را که همان نسخه را ترجمه کرده بودند، خواندم؛
تاریخ بهنگام رسانی 15/02/1400هجری خورشیدی؛ 30/11/1400هجری خورشیدی؛ ا. شربیانی …more
Chia sẻ ý kiến của bạn